Hola, todos los boletos de avión ya tienen pagados su tasas aeroportuarias, por lo que no tendrás que pagar otra tasa más, solo enseñando el boleto.
Aún asi deberás preguntar a tu aerolínea de viaje si en el boleto de París - Roma está incluido la tasa aeroportuaria y si sirve para salir a la ciudad y no pagar nuevamente el impuesto.