Tal vez puedes contratar los servicios de la empresa "Paraty tours" que ofrece este servicio de transfer desde Río de Janeiro hasta Angra dos Reis.
La página de contacto de la empresa es:
http://www.paratytours.com.br
espero que la información te sea de utilidad. Buen viaje y disfruta de Brasil.